Team Ineosが全米TTチャンピオンのブランドン・リベラと契約。ベルナルの旧友らしい。

f:id:settuxan:20191122021144j:plain

今年はツール総合優勝のエガン・ベルナルや、ブエルタ総合敢闘賞のミゲル・アンヘル・ロペスなど、コロンビア人ライダーにとって飛躍の年となった。

 

今回は、前々回の記事に引き続いてTeam Ineosが若手を引き抜いたというニュース。

 

選手の名前は、ブランドン・リベラ。

なんとベルナルと同郷らしい。

 

情報源:Team Ineos sign Bernal's old friend Brandon Rivera | Cyclingnews

 

ブランドン・リベラ

f:id:settuxan:20191122021153j:plain

リベラは、ベルナルと同じジパキラ出身のコロンビア人。

 

23歳のリベラは、今年までコロンビアのコンチネンタルチーム「GW-Shimano」で走っていた。

 

今シーズンの最も大きな功績は、全米タイムトライアルチャンピオン

また、ブエルタ・ア・コロンビアやブエルタ・デ・ボヤカなどでステージ5勝を記録している。

 

選手のタイプとしては、タイムトライアルスペシャリストということで、クライマーのベルナルと違い平坦のタイムトライアルが速い。

しかし山岳が苦手ということではなく、高地出身のコロンビアライダーらしく山岳もこなせる。

 

本人のコメントとベルナルとの関係

f:id:settuxan:20191122021203j:plain

世間からは、タイムトライアルスペシャリストとして見られているが、リベラは様々なことに興味があるという。

"I grew up as a mountain biker, but I love climbing, time trials and one-day races,"

私はマウンテンライダーとして育ちましたが、山岳、タイムトライアル、ワンデーレースが大好きです。

"I'm ready to help my teammates when they need it, but also prepared to make the most of any opportunities.

チームメイトが必要なときにアシストする準備ができていますが、チャンスを最大限に活かす準備もできています。

 

プロ1年目となる来年は、勉強の年となるらしい。

"My goals are clear: to learn as much as I can. I'm aware that it will be my first year in the WorldTour category and I will be racing with experienced riders, but I'm looking forward to it."

私の目標は明確で、できる限り多くを学ぶこと。ワールドツアーカテゴリーでの1年目であり、経験豊富なライダーとレースをすることになりますが楽しみにしています。

 

ベルナルは10年来の友人で、コロンビアライダーの希望の星だという。

"Egan and I are very good friends. We have known each other since the age of 10 when we started on the mountain bike in Zipaquirá. We were both full of dreams, and so to now be riding together again is incredible.

エガンと私はとても良い友達です。ジパキラでマウンテンバイクを始めた10歳の頃からお互いを知っています。私たちは両方とも夢に満ちていました。

"I have to thank him very much for riding with me all these years and for always believing in me. In Colombia, Egan is an example that dreams do come true and he’s an idol for children and adults."

長年私と一緒に走って、いつも私を信じてくれた彼に感謝しなければなりません。コロンビアでは、エガンは夢がかなった例であり、彼は子供と大人の希望です。

 

監督のコメント

f:id:settuxan:20191122021215j:plain

Ineos監督のザビエル・アルテクセは、リベラにアシストとしての役割に期待しているそう。

"Brandon is versatile and he can become a really good support rider for the team. He's a strong time trialist, he can climb well and he's also fast when sprinting from a small group.

ブランドンは様々な場面で汎用性があり、チームの良いサポートライダーになれます。彼は強力なタイムトライリストであり、うまく登ることができ、小さなグループからアタックするときも速いです。

 

監督も来年は勉強の年と考えていて、ワールドツアーにどう慣れていくかに期待しているらしい。

"He's really motivated to use this opportunity to develop himself and become a better rider. It will be important for him to learn how we work and get used to the WorldTour level. Then in the second year I'm sure he can turn into a strong support rider."

彼はこの機会を利用して自分自身を成長させ、より良いライダーになろうとしています。私たちがどのように働きかけて、ワールドツアーのレベルに慣れるかを学ばせることが重要です。2年目には彼は強力なサポートライダーに慣れると確信しています。

 

 

アサヒ飲料 ウィルキンソン タンサン 炭酸水 500ml×24本

新品価格
¥1,200から
(2019/11/22 02:05時点)